Перевод: с русского на английский

с английского на русский

hau here

  • 1 hau

    thread, line, string, ribbon; this is the name of the fibres of the hauhau tree formerly used to make twine, cloth, etc.; hau kahi, fishing line for tuna; hau here, line for eel trap; hau moroki, strong, tough line, thread; hau paka, fibres of the hauhau tree, which were first soaked in water, then dried to produce a strong thread.

    Rapanui-English dictionary > hau

  • 2 gita

    to tie securely, to clasp, to throttle. He hakaúru au i te hau ki roto ki te p' o te here, he gita i te hau, he hakateretere ki rivariva ai ana gita au i te koreha ka hiohio ró, I insert the string into the opening of the eel-trap, and tie it securely, and make a good running knot for when I throttle the eel hard.
    to convulse, to have spasms.

    Rapanui-English dictionary > gita

См. также в других словарях:

  • Hau Giang Suite Hotel — (Кантхо,Вьетнам) Категория отеля: Адрес: 27 Chau Van Liem, Кантхо, Вьетнам …   Каталог отелей

  • ĝhau-, ĝhau̯ǝ- —     ĝhau , ĝhau̯ǝ     English meaning: to call, *priestess, *goddess     Deutsche Übersetzung: “rufen, anrufen”     Material: O.Ind. hávate “ruft, ruft an, ruft herbei” (other Präsensbildungen in hváyati, huvé, hóma, juhūma si), pass. hūya te,… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • Tung Chung — Traditional Chinese 東涌 Simplified Chinese 东涌 Transcriptions …   Wikipedia

  • Mazu (goddess) — Goddess of the Sea redirects here. For Goddess of the Sea in Finnish mythology, see Vellamo. Tin Hau redirects here. For other meanings of Tin Hau, see Tin Hau (disambiguation) A Mazu statue in Kinmen, Republic of China Mazu (simplified Chinese:… …   Wikipedia

  • Te Kooti's War — Infobox Military Conflict partof=New Zealand land wars date=1800 s place=New Zealand result=European Victory combatant1=UK European Settlers Maori combatant2=Maori from July 1868 until mid 1872. It was the longest and in some ways the ugliest and …   Wikipedia

  • Liste des prénoms d'origine tahitienne — Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Voici une liste de prénoms tahitiens …   Wikipédia en Français

  • Bionicle Legends — is the third book series based in the Bionicle universe. It is currently ongoing, and covers the events that are occurring in the storyline s 2006 2008 story arc. It follows the Bionicle Adventures series; but as Adventures is almost exclusively… …   Wikipedia

  • Marquesas Islands — Marquesas redirects here. For the uninhabited island group in the U.S. State of Florida, see Marquesas Keys. Marquesan redirects here. For the language, see Marquesan language. Coordinates: 9°27′16″S 139°23′20″W /  …   Wikipedia

  • Vangteh — is a large village in present Tedim township of Chin State, Myanmar (Burma). It is sometimes spelled as Wunkathe, probably a mispronunciation by Burmese guides when the British came to the land for the first time, [Bertram S. Carey and Henry N.… …   Wikipedia

  • Belizean Kriol language — Infobox Language name=Belizean Kriol states=Belize, United States speakers=First language: 125,051 Second language: 227,140 familycolor=Creole fam1=Creole language fam2=English Creole fam3=Atlantic fam4=Western iso2= none iso3=bzj… …   Wikipedia

  • Shau Kei Wan — (zh t|t=筲箕灣) or Shaukeiwan, Shaukiwan is a town in Eastern District, Hong Kong. Literally, Shau Kei means a pail , and Wan implies that the town is developed along the coast. Nowadays it is a relatively densely populated town compared with some… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»